IDがcontentの要素を空にする。

$( '#content' ).empty();

$( '#content' ).html( '' ) で問題ないような気もする。