クラスがhilightのIMG要素のマウスオーバー時に透過率を変更する。

$( 'img.hilight' ).hover(
	function () { $(this).fadeTo( 'fast', 0.75 ); },
	function () { $(this).fadeTo( 'fast', 1 ) } );

hover関数の第1パラメータはマウスオーバー時の関数を、第2パラメータはマウスアウト時の関数を指定する。透過率を変えるfadeTo関数は、第1パラメータに変更速度を、第2パラメータに変更後の透過率を指定。透過率は0～1の範囲となり0で透明、1で不透明となる。