説明
string translate_user_role( string $name [ , string $domain = 'default' ] )
ロール（権限グループ）名の翻訳テキストを取得する。
パラメータ
- $nameロール名を指定。
- $domain[5.2.0]ドメインを指定（省略時は'default'）。
返り値
翻訳したロール名を返す。注意
ほとんどの翻訳テキストは __関数で取得できるが、ロール（権限グループ）名については本関数を使用する。
なお旧仕様に対応するため、パラメータ$nameに'|'を含まれている場合には末尾に近い'|'以前のワードから翻訳テキストを求めている。
[5.2.0]パラメータ$domainが追加され、標準以外のロール名を対応できるようになった。
使用例
- 変数$roleの翻訳テキストを取得する。<?php $role = translate_user_role( $role ); ?>
- 別途用意した翻訳ファイル（ドメインは'mydomain'）を使って変数$roleの翻訳テキストを取得する。<?php $role = translate_user_role( $role, 'mydomain' ); ?>
フィルター
実行するフィルターはありません。アクション
実行するアクションはありません。ソースファイル
/wp-includes/l10n.php最終更新 : 2019年05月13日 11:05
関連
お勧め
プラグインのヘッダー情報を国際化対応しよう（2018年5月27日 更新）
バージョン4.8がリリースされてひと段落。あらためてプラグイン一覧ページを見てみると「Akismet」が「Akismet Anti-Spam (アンチスパム)」と表示されていた。説明文だけじゃなくプラグイン名も国際化対応できたのね。
PHPとMySQLのバージョンを確認（2013年9月11日 更新）
先日、WordPressで構築されたサイトについて最新版へのバージョンアップを依頼される。使用されていたWordPressはバージョン2.xということで、最新版へバージョンアップできるのか、PHPとMySQLのバージョンを確認することになった。
query_posts（WP_Queryクラス）でカスタムフィールドを使う（2011年9月15日 更新）
先週3回にわたってtax_queryパラメータを使ったカテゴリーや投稿タグ、投稿フォーマットの絞り込みを整理したが、その途中で目に付いたのが'meta_query'パラメータ。この'meta_query'パラメータは、カスタムフィールドの絞り込み条件を指定するためのもので、3.2で登場した新しいパラメータのようだ。3.6リリース直前チェック（2013年7月26日 更新）
$wpdbは、WordPressのデータベースにアクセスする際に使用できる便利なオブジェクト。独自テーブルの利用やデータ検索の最適化など、標準提供される関数では実現できないことを手助けしてくれる。そんな$wpdbのescapeメソッドが3.6で非推奨（deprecated）になる。初期状態で「抜粋」ウィジェットを表示する（2014年1月7日 更新）
投稿編集ページのウィジェットは標準で表示されるものとされないものがある。フォーラムに『投稿の編集画面にデフォルトで抜粋を表示させたい』という投稿があったので、ちょっと調べてみた。